書名:《與莎士比亞同行:著述、演繹、生活》
作者:作者:梁文菁(編著)
出版社:網路與書
選書人:小米

價格︰$300

小小會員9折優惠

小米:這一本是由台灣人自己編寫,訪談的採訪稿、訪談集。因為今年(2016年)是莎士比亞逝世四百年週年,所以才會出版這本書吧。我可能是因為工作的關係,當所有的出版社都在討論莎士比亞時,我就想說好啊,那我也來看一下莎士比亞到底有什麼作品,或者今年到底出了哪一些書。

這本書的主編,採訪了很多劇場界的、跟教戲劇的教授、詩人,以及策過莎士比亞的展的人,像是鴻鴻啦,然後有演過莎士比亞戲劇的人,魏海敏等等。一開始的訪談集,讀起來很容易無聊。我開始讀第一章的時候,是真的覺得蠻無聊的,從頭讀到尾的話,就是一個人在採訪另外一個人的對答。但我後來發現一件事,你就,隨便亂讀,隨便亂翻,然後開始讀,就會覺得很好玩。它其實是在講台灣演過哪些莎士比亞的劇,或是有哪些人將莎士比亞的劇去做別的創作或改編,比如說屏風,他們有採訪到屏風劇團,有做一個劇,有一點搞笑,叫《莎姆雷特》,有點胡鬧、惡搞,就談那個劇的小祕辛,或這個劇當時的發想。或者像台灣有些人是把莎士比亞的劇用台語來念。總而言之就是有很多零零總總的,隨意亂讀的話很好玩。莎士比亞影響了整個戲劇界,或藝術文學類的發展,但是跟台灣有關係的,就是被搜集在這一本裡面,尤其今年會出很多莎士比亞的作品。

言:就是跟台灣比較有關係的,不是就只是談他作品的紀念集。

小米:對。改編作品比較多的還是《哈姆雷特》、《馬克白》、《或仲夏夜之夢》等等,大家會比較熟悉的作品。雖然我自己看過的莎翁的劇也沒有那麼多,但是,我覺得,就算你沒有讀過莎翁的劇,或者對他的劇不是那麼的熟悉,看這本書還是很有趣。我覺得這個對於要做創作的人,無論拍電影,或是發想創作、策展,還蠻有幫助的。是網路與書出版的。

言:他們還蠻會企劃一個題目。

小米:看完這本書,感覺跟莎士比亞靠近了一點。

言:對於喜歡看戲的讀者,這本是蠻好的。

涂:你一開始是因為莎士比亞才有興趣?

小米:對啊,因為今年大家都在討論莎士比亞。但也不是只有今年,前兩年是莎士比亞出生四百五十週年,就是紀念日,出版社會很固定的來做這些事。

廣告